翻訳会社は日本全国にあります。学術誌など専門的な翻訳を得意としているところもあれば、他の翻訳会社では対応していない言語翻訳に対応している翻訳会社もあり、それぞれの会社によって特色が異なります。どのような翻訳を依頼したいのか、どの言語への翻訳が必要なのか？など目的を明確にして、ニーズにあった翻訳会社を選ぶとよいでしょう。幅広い言語に対応できる翻訳会社、翻訳スタッフが多数在籍している会社は安心ですね。ここでは全国的にも人気で多くの実績を誇る翻訳会社をご紹介しましょう。またそれぞれの翻訳会社で、何を得意としているのか？をまとめていきます。
株式会社サン・フレア
- 豊富な専門知識＆テクノロジーの融合
- 専門性を有する6,000名の翻訳者が在籍＆分野やドキュメントに合わせて適切に選定対応
- 独自のエンジニアリング技術で品質と効率を向上
株式会社サン・フレアは東京都新宿区にある会社っで、翻訳、ライティング、クリエイティブ制作、調査・コンサルティング、研修・セミナーの実施など幅広い業務を手掛けています。翻訳では多種多様な業種の翻訳エキスパートが70以上の言語に対応。お客様のグローバルコミュニケーションが意のままになるようなスムーズな対応が可能です。翻訳の使用用途や背景などお客様の要望に合わせて、最適な翻訳サービスを提案し、安定品質の翻訳を提供できます。
| 会社名 | 株式会社サン・フレア |
|---|---|
| 住所 | 東京都新宿区四谷4-7 新宿ヒロセビル |
株式会社YPS International
引用元：http://www.yps-international.com/
- 翻訳者・通訳者採用には厳しい水準を設定＆社内教育の徹底
- 顧客ごとに営業担当が付き受注から納品、アフターケアまでトータルサポート
- 電気・機械、医薬品、化学、ゲーム、ITなど幅広い分野の翻訳実績あり
株式会社YPS Internationalは翻訳サービス、通訳サービスを提供している大阪市の会社です。翻訳・通訳の品質はもちろん、お客様への対応も総合的なサービスの品質ととらえている株式会社YPS Internationalでは、コーディネーターやスタッフが一丸となって満足いただける品質・サービスを提供しています。お客様ごとに営業担当が付くことで個々の要望を正確に把握した上で、きめ細やかなサポートを徹底していきます。
| 会社名 | 株式会社YPS International |
|---|---|
| 住所 | 大阪府大阪市都島区東野田町4－9－19 村浜ビル3階 |
株式会社アイコス
- 大量・短納期対応＆幅広いコスト対応力あり
- ISO17100取得のハイクオリティな品質レベル
- 専門性が高く、正確な翻訳に自信あり
株式会社アイコスは翻訳サービス、ホームページ多言語対応、通訳サービスなどを提供する東京都千代田区にある会社です。翻訳サービスに関しては一般ビジネス文書から、技術文書、専門文書まで幅広い領域をサポート。分量の多い翻訳でもOKですし、短納期など要望に合わせて柔軟な対応が可能です。IT、情報通信、金融、アパレルなど各業界に専門性を発揮した翻訳ができ、アジア言語翻訳のフロントランナーとして活躍しています。
| 会社名 | 株式会社アイコス |
|---|---|
| 住所 | 東京都千代田区西神田3-1-6 日本弘道会ビル2階 |
エヌ・ティー・シー株式会社
- 35年にわたる豊富な翻訳サービスの実績あり
- 高品質、低価格、短納期の翻訳に自信あり
- 40近い言語に対応できる＆納品後の無期限・無料修正サービス
エヌ・ティー・シー株式会社は名古屋市に本社を構える高品質・低価格・短納期の翻訳会社です。英語翻訳においては、英語検定1級、英語TOEIC950点以上を取得した英語翻訳者がお客様のニーズに合わせて丁寧に翻訳。別の英語校正者による英語校正チェック、英語ネイティブチェックを実施した上で納品するため、高品質な翻訳が可能です。またエヌ・ティー・シー株式会社は設立35年を迎えており、これまでの豊富な実績＆ノウハウを活かした柔軟な対応に自信があります。
| 会社名 | エヌ・ティー・シー株式会社 |
|---|---|
| 住所 | 愛知県名古屋市名東区本郷3丁目139ホワイトハウスビル8F |
株式会社アットグローバル
引用元：https://www.atglobal.co.jp/
- 技術翻訳文書の種類が多く、技術翻訳が得意
- 英語、中国語、ヨーロッパ言語など40以上の言語翻訳に対応
- 多様な分野を専門とする翻訳スタッフが在籍
株式会社アットグローバルは東京の表参道にある翻訳会社です。英語、中国語だけではなく、フランス語、イタリア語などヨーロッパ言語やカンボジア語、ラオス語などアジア言語まで40以上の言語翻訳に対応できます。また複数言語への翻訳案件にも対応でき、多様な分野を専門にする翻訳スタッフが在籍しています。株式会社アットグローバルでは技術思慮、ビジネス資料全般や契約書、観光案内、ゲームの説明書など幅広い翻訳ができます。
| 会社名 | 株式会社アットグローバル |
|---|---|
| 住所 | 東京都港区北青山3-6-7 青山パラシオタワー11階 |
株式会社ジェスコ
- 30以上の言語に対応した翻訳サービス
- 1966年創業で54年の豊富な実績＆ノウハウあり
- 実際に言語堪能な翻訳者による最高品質の翻訳を実現
株式会社ジェスコは複数言語の正社員翻訳者が在籍する老舗翻訳会社です。1966年創業と半世紀の歴史があり、これまでに培った豊富な実績、ノウハウを活かした高品質な翻訳サービスを提供。英語、中国語、フランス語など30以上の言語に対応しており、日本語から英語、英語から日本語の翻訳だけではなく、英語から他の言語への翻訳も請け負っています。また翻訳価格は良心的で、格安な翻訳サービスを利用できる点も魅力です。
| 会社名 | 株式会社ジェスコ |
|---|---|
| 住所 | 大阪府大阪市中央区北久宝寺町3-6-1本町南ガーデンシティ 7階 |
カクタス・コミュニケーションズ株式会社
- 学術文書の校正、論文翻訳、論文投稿サポートなどに強い
- 納品速度は業界最高レベル＆スピーディーな対応
- ISMS認証あり＆研究者たちの強い見方
カクタス・コミュニケーションズ株式会社は世界最大規模の英文校正・論文翻訳の会社で、世界にオフィスを構えています。2002年に創業以来、世界の研究者向けに学術関連文書の英文校正、翻訳、論文投稿支援、学術コミュニケーション教育を提供してきました。またカクタス・コミュニケーションズ株式会社では研究者とジャーナルのための英文校正、論文執筆に関する情報ポータルサイトも運営しており、翻訳会社の中でもよりアカデミックな領域を得意としています。
| 会社名 | カクタス・コミュニケーションズ株式会社 |
|---|---|
| 住所 | 東京都千代田区大手町2-6-2 日本ビル10階 |
株式会社YPS International
引用元：http://www.yps-international.com/
- 翻訳者・通訳者採用には厳しい水準を設定＆社内教育の徹底
- 顧客ごとに営業担当が付き受注から納品、アフターケアまでトータルサポート
- 電気・機械、医薬品、化学、ゲーム、ITなど幅広い分野の翻訳実績あり
株式会社YPS Internationalは翻訳サービス、通訳サービスを提供している大阪市の会社です。翻訳・通訳の品質はもちろん、お客様への対応も総合的なサービスの品質ととらえている株式会社YPS Internationalでは、コーディネーターやスタッフが一丸となって満足いただける品質・サービスを提供しています。お客様ごとに営業担当が付くことで個々の要望を正確に把握した上で、きめ細やかなサポートを徹底していきます。
| 会社名 | 株式会社YPS International |
|---|---|
| 住所 | 大阪府大阪市都島区東野田町4－9－19 村浜ビル3階 |
株式会社アイコス
- 大量・短納期対応＆幅広いコスト対応力あり
- ISO17100取得のハイクオリティな品質レベル
- 専門性が高く、正確な翻訳に自信あり
株式会社アイコスは翻訳サービス、ホームページ多言語対応、通訳サービスなどを提供する東京都千代田区にある会社です。翻訳サービスに関しては一般ビジネス文書から、技術文書、専門文書まで幅広い領域をサポート。分量の多い翻訳でもOKですし、短納期など要望に合わせて柔軟な対応が可能です。IT、情報通信、金融、アパレルなど各業界に専門性を発揮した翻訳ができ、アジア言語翻訳のフロントランナーとして活躍しています。
| 会社名 | 株式会社アイコス |
|---|---|
| 住所 | 東京都千代田区西神田3-1-6 日本弘道会ビル2階 |
株式会社ジェスコ
- 30以上の言語に対応した翻訳サービス
- 1966年創業で54年の豊富な実績＆ノウハウあり
- 実際に言語堪能な翻訳者による最高品質の翻訳を実現
株式会社ジェスコは複数言語の正社員翻訳者が在籍する老舗翻訳会社です。1966年創業と半世紀の歴史があり、これまでに培った豊富な実績、ノウハウを活かした高品質な翻訳サービスを提供。英語、中国語、フランス語など30以上の言語に対応しており、日本語から英語、英語から日本語の翻訳だけではなく、英語から他の言語への翻訳も請け負っています。また翻訳価格は良心的で、格安な翻訳サービスを利用できる点も魅力です。
| 会社名 | 株式会社ジェスコ |
|---|---|
| 住所 | 大阪府大阪市中央区北久宝寺町3-6-1本町南ガーデンシティ 7階 |
株式会社 クリムゾン インタラクティブ ジャパン
引用元：https://www.crimsonjapan.co.jp/
- 150名のネイティブチェッカー＆2,000名以上の翻訳スタッフ
- ISO 17100:2015認証を取得＆質の高い翻訳サービスを提供
- 産業分野ごとの専門翻訳者が在籍
株式会社 クリムゾン インタラクティブ ジャパンは東京都千代田区にある英語翻訳会社で、日英翻訳、翻訳サービスをメインに行っています。品質を重視した日英翻訳、英日翻訳サービスに自信があり、お客様の専門分野に合致した適切な専門家をアサインすることが可能。また翻訳会社ならではの最新のテクノロジーを活用し、高品質な翻訳をスピーディーに納品することができます。また翻訳完了後も納得できない場合には翻訳校正にも対応しており、アフターサービスが充実しています。
| 会社名 | 株式会社 クリムゾン インタラクティブ ジャパン |
|---|---|
| 住所 | 東京都千代田区外神田2-14-10 第2電波ビル4階 |
株式会社アットグローバル
引用元：https://www.atglobal.co.jp/
- 技術翻訳文書の種類が多く、技術翻訳が得意
- 英語、中国語、ヨーロッパ言語など40以上の言語翻訳に対応
- 多様な分野を専門とする翻訳スタッフが在籍
株式会社アットグローバルは東京の表参道にある翻訳会社です。英語、中国語だけではなく、フランス語、イタリア語などヨーロッパ言語やカンボジア語、ラオス語などアジア言語まで40以上の言語翻訳に対応できます。また複数言語への翻訳案件にも対応でき、多様な分野を専門にする翻訳スタッフが在籍しています。株式会社アットグローバルでは技術思慮、ビジネス資料全般や契約書、観光案内、ゲームの説明書など幅広い翻訳ができます。
| 会社名 | 株式会社アットグローバル |
|---|---|
| 住所 | 東京都港区北青山3-6-7 青山パラシオタワー11階 |
カクタス・コミュニケーションズ株式会社
- 学術文書の校正、論文翻訳、論文投稿サポートなどに強い
- 納品速度は業界最高レベル＆スピーディーな対応
- ISMS認証あり＆研究者たちの強い見方
カクタス・コミュニケーションズ株式会社は世界最大規模の英文校正・論文翻訳の会社で、世界にオフィスを構えています。2002年に創業以来、世界の研究者向けに学術関連文書の英文校正、翻訳、論文投稿支援、学術コミュニケーション教育を提供してきました。またカクタス・コミュニケーションズ株式会社では研究者とジャーナルのための英文校正、論文執筆に関する情報ポータルサイトも運営しており、翻訳会社の中でもよりアカデミックな領域を得意としています。
| 会社名 | カクタス・コミュニケーションズ株式会社 |
|---|---|
| 住所 | 東京都千代田区大手町2-6-2 日本ビル10階 |
株式会社グローヴァ
- 官公庁＆大手企業など8,000社以上の豊富な翻訳実績あり
- クライアントのニーズに合わせた翻訳サービスを低価格で提供
- 対応言語は30言語以上＆幅広い分野の専門文書翻訳に自信あり
株式会社グローヴァは翻訳サービス、通訳サービス、企業語学研修サービスを提供している会社です。各分野の専門翻訳会社の集合体である株式会社グローヴァでは、専門性が問われる各分野ごとにエキスパートを配置し、複合分野や先端分野にも対応できます。また、翻訳言語は世界30言語以上で、幅広い翻訳に対応できる会社です。これまでに8,000社以上にのぼる豊富な翻訳実績があり、ベストクオリティ＆ベストプライスの翻訳サービスを心がけています。
| 会社名 | 株式会社グローヴァ |
|---|---|
| 住所 | 東京都千代田区神田神保町3-7-1 |
株式会社 クリムゾン インタラクティブ ジャパン
引用元：https://www.crimsonjapan.co.jp/
- 150名のネイティブチェッカー＆2,000名以上の翻訳スタッフ
- ISO 17100:2015認証を取得＆質の高い翻訳サービスを提供
- 産業分野ごとの専門翻訳者が在籍
株式会社 クリムゾン インタラクティブ ジャパンは東京都千代田区にある英語翻訳会社で、日英翻訳、翻訳サービスをメインに行っています。品質を重視した日英翻訳、英日翻訳サービスに自信があり、お客様の専門分野に合致した適切な専門家をアサインすることが可能。また翻訳会社ならではの最新のテクノロジーを活用し、高品質な翻訳をスピーディーに納品することができます。また翻訳完了後も納得できない場合には翻訳校正にも対応しており、アフターサービスが充実しています。
| 会社名 | 株式会社 クリムゾン インタラクティブ ジャパン |
|---|---|
| 住所 | 東京都千代田区外神田2-14-10 第2電波ビル4階 |
株式会社ケースクエア
引用元：https://www.honyaku-service.com/
- 無料で翻訳トライアルが利用できるためクオリティ面で安心
- 翻訳単価1文字10円～と格安な料金設定
- 高いクオリティが求められる団体・組織との取引実績が豊富
株式会社ケースクエアは英訳、和訳の翻訳サービスを提供している会社です。電話やメールでの無料見積もりを実施しており、スピーディーな対応が魅力。高品質な翻訳を迅速＆低価格で提供することをモットーとしており、専門文から手紙文まで幅広い分野に対応できます。英訳の翻訳単価は1文字10円～と業界の翻訳料金設定の中でも低価格に設定されており、リーズナブルな翻訳サービスをお探しの方におすすめです。また初回お試し割引やボリューム割引など豊富な割引サービスも利用できます。
| 会社名 | 株式会社ケースクエア |
|---|---|
| 住所 | 東京都世田谷区等々力6-3-16 |
株式会社グローヴァ
- 官公庁＆大手企業など8,000社以上の豊富な翻訳実績あり
- クライアントのニーズに合わせた翻訳サービスを低価格で提供
- 対応言語は30言語以上＆幅広い分野の専門文書翻訳に自信あり
株式会社グローヴァは翻訳サービス、通訳サービス、企業語学研修サービスを提供している会社です。各分野の専門翻訳会社の集合体である株式会社グローヴァでは、専門性が問われる各分野ごとにエキスパートを配置し、複合分野や先端分野にも対応できます。また、翻訳言語は世界30言語以上で、幅広い翻訳に対応できる会社です。これまでに8,000社以上にのぼる豊富な翻訳実績があり、ベストクオリティ＆ベストプライスの翻訳サービスを心がけています。
| 会社名 | 株式会社グローヴァ |
|---|---|
| 住所 | 東京都千代田区神田神保町3-7-1 |
株式会社サン・フレア
- 豊富な専門知識＆テクノロジーの融合
- 専門性を有する6,000名の翻訳者が在籍＆分野やドキュメントに合わせて適切に選定対応
- 独自のエンジニアリング技術で品質と効率を向上
株式会社サン・フレアは東京都新宿区にある会社っで、翻訳、ライティング、クリエイティブ制作、調査・コンサルティング、研修・セミナーの実施など幅広い業務を手掛けています。翻訳では多種多様な業種の翻訳エキスパートが70以上の言語に対応。お客様のグローバルコミュニケーションが意のままになるようなスムーズな対応が可能です。翻訳の使用用途や背景などお客様の要望に合わせて、最適な翻訳サービスを提案し、安定品質の翻訳を提供できます。
| 会社名 | 株式会社サン・フレア |
|---|---|
| 住所 | 東京都新宿区四谷4-7 新宿ヒロセビル |
株式会社ケースクエア
引用元：https://www.honyaku-service.com/
- 無料で翻訳トライアルが利用できるためクオリティ面で安心
- 翻訳単価1文字10円～と格安な料金設定
- 高いクオリティが求められる団体・組織との取引実績が豊富
株式会社ケースクエアは英訳、和訳の翻訳サービスを提供している会社です。電話やメールでの無料見積もりを実施しており、スピーディーな対応が魅力。高品質な翻訳を迅速＆低価格で提供することをモットーとしており、専門文から手紙文まで幅広い分野に対応できます。英訳の翻訳単価は1文字10円～と業界の翻訳料金設定の中でも低価格に設定されており、リーズナブルな翻訳サービスをお探しの方におすすめです。また初回お試し割引やボリューム割引など豊富な割引サービスも利用できます。
| 会社名 | 株式会社ケースクエア |
|---|---|
| 住所 | 東京都世田谷区等々力6-3-16 |
エヌ・ティー・シー株式会社
- 35年にわたる豊富な翻訳サービスの実績あり
- 高品質、低価格、短納期の翻訳に自信あり
- 40近い言語に対応できる＆納品後の無期限・無料修正サービス
エヌ・ティー・シー株式会社は名古屋市に本社を構える高品質・低価格・短納期の翻訳会社です。英語翻訳においては、英語検定1級、英語TOEIC950点以上を取得した英語翻訳者がお客様のニーズに合わせて丁寧に翻訳。別の英語校正者による英語校正チェック、英語ネイティブチェックを実施した上で納品するため、高品質な翻訳が可能です。またエヌ・ティー・シー株式会社は設立35年を迎えており、これまでの豊富な実績＆ノウハウを活かした柔軟な対応に自信があります。
| 会社名 | エヌ・ティー・シー株式会社 |
|---|---|
| 住所 | 愛知県名古屋市名東区本郷3丁目139ホワイトハウスビル8F |
まとめ
人気の翻訳会社は、品質はもちろんお客様への対応がよいケースが多いでしょう。翻訳会社を選ぶ際には、複数の会社に見積もりを請求して、価格を見比べながらそれぞれの会社の対応力もチェックしておきたいです。今回ご紹介した翻訳会社は、高品質で短納期に対応できる会社がほとんどです。また価格もリーズナブルな料金設定となっているので利用しやすいでしょう。英語翻訳をするスタッフもしっかりとしたスキルを持っているので安心です。豊富な実績＆ノウハウのある翻訳会社を選べば、これまでの実績を確認することができるのでおすすめですよ。
